KING DIAMOND'88
"ИХ"

ИЗ ПСИХИАТРИЧЕСКОЙ БОЛЬНИЦЫ

Смотри, старуха вернулась - эх, конечно мы получили в её лице
Некоторую компанию, кроме того, мансарда была закрыта слишком долго -
Старуха верна себе - она всё-таки на время - зачем это дурацкое
Качающееся кресло ? О, она как всегда прикидывается - зато она сделала
Хорошую чашку чая.

"О мой бог, она здесь, Мисси, послушай, что говорит мама.
Теперь ты будешь хорошо относиться к своей бабушке;
Она всегда долго отсутствовала.
Это относиться и к тебе тоже, Кинг.
И перестань разыгрывать эти вещи.
Открой дверь


С ПРИЕЗДОМ !

С приездом, бабушка... ты шла издалека слишком долго
Это сон, неужели ты вернулась ?
Разреши мне помочь тебе встать со стула
Бабушка
Разреши мне прикоснуться к тебе, разреши мне почувствовать ... Ах,
Бабушка, посмотри
Что ты думаешь о доме и о серебрянной луне ?
Мы скоро собираемся перекрасить парадную дверь
Разреши мне помочь тебе встать со стула
Бабушка
Разреши мне прикоснутся к тебе, разреши мне почувствовать ... Ах

Подожди, скоро ты увидишь свою комнату в мансарде
Приготовленную так, как ты сказала, без кровати
Ты найдёшь своё кресло-качалку и чайник, который нашла Мисси

Разреши мне помочь тебе встать со стула
Бабушка
Кто-то ожидает тебя, теперь пошли вперёд

Мисси и мама, они умирают от нетерпения увидеть тебя
Как странно... Она не говорит ни слова ...
Я удивлён, бабушка ! У тебя всё в порядке ?

Бабушка, на том праздничом столе было такое, что понравилось бы ?

"О, там могло быть хуже, но "ОНИ" были со мной
В сумерках они пели все старые колыбельные"
Бабушка, кто "ОНИ" ?... "Тебе никогда не понять, маленький грязный поросёнок".

Идём внутрь, что-то у "НИХ" на уме
"ОНИ" всё-ещё живы, ты можешь чувствовать "ИХ" глаза
Можешь ли ты чувствовать "ИХ" глаза !
Теперь-то ты приклеился ко мне, тебе лучше быть моим другом.


НЕВИДИМЫЕ ГОСТИ

Той прошлой ночью я очнулся ото сна
Услышав безумно смеющиеся голоса незнакомцев
Бабушка была одна. О, они пришли из соседней комнаты

Это бабушкина комната... Невидемые гости

Я остановился один в темноте
Заглянув через замочную скважину, не мог поверить своим глазам
Я никогда не видел ничего подобного, бабушка была в комнате одна

Разговаривая ни с кем... Невидимые гости

Чашки подымались в воздух и пустые опускались назад
Дверь внезапно открылась и бабушка сказала :
"Заходи, мой маленький друг".

Мисси и мама спали внизу
Если бы они могли увидеть меня в бабушкином кресле

Бабушка сказала : "Посмотри мне глубоко в глаза"
"Ты забудешь то, что увидел здесь сегодня ночью

Я посвящу тебя в секрет этого дома
Тайна Амона... так мы называем этот дом
Теперь я хочу, чтобы ты шёл обратно спать, теперь иди спать, мой дорогой"

Невидимые гости
Чашки поднимались в воздух и пустые опускались назад
Дверь внезапно открылась и бабушка сказала :
"Теперь ты должен идти спать"

"Иди спать"... "Иди спать"... "Иди спать" ...

Мисси и мама спали внизу
Если бы они могли увидеть меня в бабушкином кресле


ЧАЙ

В следующую пятницу, когда я выключил свет
Бабушка пришла и постучала в мою дверь
"Просыпайся Кинг, просыпайся мой дорогой
Я хочу рассказать тебе про дом Амона"

Это время чая, это время пришло

"Даже мама присутствует
Мы усыпили её в моём кресле-качалке"
Сначала я действительно испугался, но это не имело смысла до того,
Как я увидел нож, вынутый из бабушкиного платья
Тогда он сделал крохотную ранку на маленькой руке моей мамы

Это время чая, это время пришло

Кровь бежала в чайник, тогда я слышал "ИХ" смех
Капни в чашку чая то, что даст "им" свободу
То , что я увидел и услышал сделало так, что мне захотелось остаться и узнать

Мне действительно казалось, что это сон никогда не кончится,
Трудно описать ощущения, проносившиеся в моём мозгу.
Рай.

Слушая "ИХ" истории и чувствуя "ИХ" тепло
Мы смеялись до слёз
От первой чашки чая до последней капли крови
Всё остальное не имело значения
Моя мама ? Она не существовала для меня
О, я чувствовал себя так прекрастно

Это время чая, это время пришло.


МАМА СЛАБЕЕТ

Сегодня вечером может быть в последний раз мы будем пить наш чай
Тот кровавый чай, который вводит нас в экстаз
Вчера мать жаловалась, чувствуя головокружение, боль

Мама слабеет, день за днём бледнея на глазах
Когда пришло утро, она еле смогла подняться с кровати
Ни одного слова, она кажется неживой
Бабушкины заклинания попадали прямо в её голову
Слабеет, день за днём бледнея на глазах
Тогда пришла Мисси и повела меня за руку
Я не хотел идти, о, но я должен был знать
Мама не понимала, почему я озабочен
С радостью ожидал следующие тяжёлые испытания

Я думал, я слышал мою сестру, умоляющую меня остановиться
Она дала мне телефон, чтобы я мог вызвать кого-нибудь на помощь
Я просто выпустил из рук её руку, потом перерезал провод

Мисси кричала, когда я оставил их одних
И мама слабела, Мисси кричала мне в спину
"Я ненавижу тебя"


ДОСВИДАНИЯ, МИССИ

Время чая в понедельник ночью, я ждал, убивая время
Тогда из коридора я увидел маму в ночной рубашке
Раскачивающаяся на ступеньках, она казалась совсем нереальной
Я понял,бабушка привела "ИХ" снова, невидимых друзей

Немного позже, в середине чаепития, мы были близки к экстазу,
"ОНИ" рассказывали истории о далёком, когда бабушка встала

Она открыла дверь и там была Мисси
Увидев маму в бабушкином кресле, она кинулась в слёзы

Мисси кричала.
"Что ты делаешь моей маме", громко кричала она
"Нам лучше избавиться от неё, во всяком случае она слишком молода" -
это было сказано бабушкой

"Досвидания, Мисси, уходи навсегда
В кухне будет сделан чудесный камин"

Я увидел Мисси, борющуюся в бабушкиных сморщеных руках
"О НЕТ, отпусти меня, О НЕТ, пожайлуста, НЕТ, бабушка, пожайлуста
А-ах, бабушка, вы делаете мне больно
Не трогайте меня или я разобью его, я заберу чайник, я всё равно сделаю это"

Я увидел жидкий кровавый чай, растекающийся по всему полу
Теперь я слышал "ИХ" голоса, напоминающие рычание демонов.
СМЕРТЬ-ОНА РАЗРУШИЛА АМОН - АМОН - СМЕРТЬ
"ОНИ" выпустили из рук "СВОИ" чашки с чаем
Бабушка крепко делжала Мисси, и опускалась вниз по ступенькам

Тогда я махнул ей "досвидания", Мисси рыдала издалека
Когда-нибудь я увижу её снова
Досвиданья, Мисси, не бойся.


РАЗРУШЕНИЕ ЗАКЛИНАНИЯ

Я споткнулся, выходя из бабушкиной комнаты, спустился по ступенькам и вышел из дома
Выйдя наружу, я почувствовал, что, мой разум начинает сопротивляться
Увидев разбитый чайник я понял,
Что "ИХ" сила была заключена здесь, снаружи

Я беспомощно упал на колени
И заглянул сквозь окно в подвал

Там внизу что-то двигалось, "ОНИ" что-то искали
И "они" действительно нашли его, это был большой топор

Он вылетел из двери подвала
Пролетел по леснице в кухню ...
Тогда я побежал

Затем, я помню, увидел дым, идущий из дымохода
Я скоро понял, что дым, который я вижу - настоящий ... О, НЕТ!
Это всё , что осталось от Мисси и её платья, бедная маленькая девочка

Заклинания были разрушенны, я по-настоящему почувствовал перемену
Мой разум и тело снова стали одним целым

Луна была живой с её серебристым глазом
Внимательно всматривающимся прямо в моё злое сердце

Я вернулся, чтобы увидеть, там ли ещё моя бабушка,
Ожидающая меня в мансарде... О, я ненавижу эту тварь.


КРЕСЛО ДЛЯ ОБВИНЕНИЙ

Я хорошо знал, что она будет ожидать меня в своей комнате
С широкой улыбкой она убеждала меня быть дураком
Её глаза тяжело двигались, вглядываясь, прямо в мой мозг
Но я убедил её, что на самом деле чувствую себя прекраснтно

О, я лгал....всматриваясь в её глаза
Очищение моего разума было важнее
Она поверила всему, что я сказал
И тогда она спросила, не помогу ли я ей выйти

О, я был счастлив... "Разреши нам остаться на некоторое время" - сказала она
"Мы живем в лунном свете".

Так она оказалась не защищённая "ИМИ"
Я схватил её палку и вырвал её у неё из рук
"Нет пути назад, тебе не спастись"
"Теперь-то я достану тебя ... вы заплатите за свои поступки
Твой большой мозг теперь перестанет существовать".

"Останови его"

Нигде не спрятаться, бабушка умерла
Один в ночи
И "ОНИ" там ожидают меня, ожидают внутри
Надеясь, что я вернусь туда
Но я убегаю
В леса, так далеко, как только могу
Я увидел "ИХ" глаза
И тогда я ослабел, стал сумасшедшим
Мне показалось, что я был одним из "НИХ"...
Я всё время слышал "ИХ" голоса.


ИХ (Инстр.)


СУМЕРЕЧНАЯ СИМФОНИЯ

Пришло утро и они сделали так что, пришли вопросы из подсознания
Я ожидал здесь, в машине доктора Ландау - "Скрой помощи"
Он должен вернуться и рассказать мне, почему они подобрали меня
так далеко от дома

"Я рад тому, что я сделал, потому что я мог быть ...
Я мог быть следующими"

Никто не нашёл следов Мисси
Я должен напоследок рассказать им
Я смогу когда-нибудь объяснить

Теперь я слышу "ИХ" снова, поющих
Сумеречную симфония во тьме
Я слышу "ИХ" снова, поющих
Сумеречную симфонию во тьме

Бабушка была мертва - перебита шея
Кровь течет из моего рта
Я знаю, они обвиняют в этом, они обвиняют меня во всём этом
Как смогу я когда-нибудь когда-нибудь объяснить

Теперь я слышу "ИХ" снова, поющих
Сумеречную симфония во тьме
Я слышу "ИХ" снова, поющих
Сумеречную симфонию во тьме

Доктор Ландау вернулся, и я рассказал ему эту историю
"Ты спятил, или действительно сумашедший ?"
Я пытался кое-как
"Ты теперь можешь забрать его от сюда, парень потерял рассудок"
О, нет нет

Я не видел мою маму, поскольку они забрали меня отсюда
И доктор Ландау не смог рассказать мне
Он не смог рассказать мне ничего
О, я вернусь наружу

Время настигло меня, и я должен уехать в старый дом
Да, я должен уехать туда
Бабушка... я приду
Я теперь приду домой


ПРИШЕДШИЙ ДОМОЙ

"Бабушка?"
"Я знаю, ты была за дверью.
Я видел тебя из окна.
Теперь заходи внутрь, моя дорогая.
Это хорошо, увидеть тебя снова, несмотря на то,
Что ты надоела мне по горло.
"ОНИ" ожидают на ступеньках.
Заходи.
Мисси тоже тут. Она сидит на бабушкиных коленях.
Я боюсь об заклад, что вы умрёте за чашку чая."